《雷蒙·阿隆回忆录》中文完整版初度推出_宣城新闻网
当前位置:宣城新闻网 > 历史事件 >

《雷蒙·阿隆回忆录》中文完整版初度推出

2018-01-13 00:14 来自:宣城新闻哥 参与评论(12)人

《雷蒙·阿隆回忆录》中文完整版初次推出

  [册本信息]

  书名:雷蒙·阿隆回忆录(增订本)

  作者:[法] 雷蒙·阿隆 著

  译者:杨祖功 王甦 译

  出版时间:2017年7月出版/168.00元

  ISBN 978-7-5097-9589-7

  出版机构:社会科学文献出版社·甲骨文

  [内容简介]

  雷蒙·阿隆是20世纪法国著名政治哲学家、社会学家。他的一生经历了20世纪几乎所有的大事。在《雷蒙·阿隆回忆录》中,阿隆一方面追述了20世纪法国产生的复杂汗青事件,注意地描绘了各类行为人的面貌;另一方面,他把本身的全部著述都收集和归纳到书中,每篇著作的焦点内容,他用几页撮要加以说明。阿隆还增补了对其评论的各类反响,收入了他曾收到的附和或阻挡他的信件,以及他本身写的回顾性评论。从某种水平上讲,《雷蒙·阿隆回忆录》归纳了他的整小我私家生和全部著述。

  《雷蒙·阿隆回忆录》的简体中文版于1992年初度出版,并于2006年再版,两个版本依据的都是Julliard出版社1983年的版本。1983年法文版的出版者因嫌书稿过于“痴肥”删失了第二十八章、第二十九章、第三十章这三章。Robert Laffont出版社于2010年出版了“增订本”,收录了第一版中删去的三章。读者眼前的这本书正是对应这一法文版的中文“增订本”。中文版“增订本”由杨祖功先生对原译文做了文字上的修订完善,王甦女士翻译了新收录的三章内容。

  雷蒙·阿隆是20世纪法国著名的政治哲学家、社会学家和政治评论家,他的回忆录有助于读者理解侧重现实主义的这位思想家的思想特质及糊口细节。但是,需要指出的是,阿隆对共产主义和马克思主义是有成见的,这种成见也表此刻他的回忆录中。我们并不认同书中的有关论断,但为了让读者能够周全地了解阿隆的思想,我们对付相关内容不做删减,也请读者在阅读时予以甄别。

  [作者简介]

  雷蒙·阿隆(Raymond Aron,1905-1983),20世纪法国著名政治哲学家、社会学家。紧张著作有《常识分子的鸦片》《社会学紧张思潮》《阶级斗争:产业社会新讲》《国家间的宁静与战役》等。

  [译者简介]

  杨祖功(1937-),卒业于北京外国语学院法语系,中国社会科学院欧洲研究所研究员(已退休),紧张研究规模为法国经济与政治、西方政治轨制等。译有《政治社会学:政治学要素》《论经济“古迹”》等。

  王甦(1982-),巴黎十大社会学博士,法国国立人口研究院研究助理,译有《汉子的汗青》(第三卷)、《国家间的宁静与战役》(即将出版)等。

  [各方保举]

  没有雷蒙阿隆,世界将感想更孤傲,而且更空虚。

  ——亨利基辛格

  《回忆录》是阿隆留给他的学生和读者最伟大的遗产,它教育他们如何思索汗青,如何思索政治,如何思索社会。于我而言,阿隆就是世上之盐。

  ——斯坦利霍夫曼

  阿隆的《回忆录》以极其美丽的方法,辅导读者经历了一个个引人入胜的世界。他留下的这本著作提醒着我们一个至关主要的真理:作为常识分子,应该为看清事实而斗争,纵然他们并不总是能够如愿以偿。

  ——《新共和》( New Republic)

  [目录]

  序言 雷蒙阿隆和普世史的时代

  增订本出版说明前言

  雷蒙阿隆和他的《回忆录》 (托多洛夫)

  第一部 政治教育(1905~1939)

  第一章 父亲的遗嘱

  第二章 学习与情谊

  第三章 发明德国

  第四章 在拉丁区正中央

  第五章 悲不雅观丧气或幸灾乐祸……

  第六章 浩劫之路

  第二部 政治愿望(1939~1955)

  第七章 战役

  第八章 没有抒情的幻想

  第九章 记者和勾当家

  第十章 朋分欧洲

  第十一章 20世纪的战役

  第十二章 “常识分子的鸦片”

  第三部 祸患之中的教师(1955~1969)

  第十三章 返回陈腐的巴黎大学

  第十四章 阿尔及利亚悲剧

  第十五章 产业社会

  第十六章 将军的雄伟打算

  第十七章 宁静与战役

  第十八章 “他没有理解我们”或1968年5月

  第十九章 ±T信与统治者”

  第四部 当官的年代(1069~1977)

  第二十章 从皮埃尔布里松到罗贝尔埃尔桑

  第二十一章 后戴高乐主义

  第二十二章 论意识形态批判

  第二十三章 亨利基辛格与美国霸权的解散

  第二十四章 论汗青评论

  第二十五章 西方的衰落

  第五部 死缓阶段(1977~1982)

  第二十六章 心肌梗死

  第二十七章 在《快报》周刊

  第二十八章 社会主义插曲

  第二十九章 受到考验的人权:卡特总统和中东斗嘴

  第三十章 走向苏联霸权主义

  第三十一章 一代人的结束

  结束语

  [增订本译后絮语]

  法国迄今出版了三个版本的《雷蒙·阿隆回忆录》。第一个版本由Julliard出版社于1983年出版,第二个版本由Robert Laffont出版社于2003年出版。中译天职别由三联书店、新星出版社于1992年、2006年出版。2010年,Editions Robert Laffont又出版了《雷蒙·阿隆回忆录》第三版的“增订本”。社会科学文献出版社的新锐董风云同志发明了这一版本,当真审视后建议以此为底本,增补翻译和修订前两个译本,出版一部《雷蒙·阿隆回忆录》(增订本)。本书就是在他和出版社带领的大力大举敦促和撑持下完成的。

  本书的特色或与前两版的差别之处在于,一是把先前的出版者因嫌书稿过于“痴肥”而删去的“社会主义插曲”“受到考验的人权:卡特总统和中东斗嘴”±_向苏联霸权主义?”这三章又收录进去,故称“增订本”;二是增添了一篇由法国今世史学家尼古拉·巴弗雷写的序言,即卷首的《雷蒙·阿隆与世界性汗青的时代》。别的,在文字编排和润色上,新版也有少许窜改,并打消了前两版的副书名“五十年的政治反思”。



本文网址:(http://www.xuancheng0563.cn/lishishijian/60933.html


信息来源:(《雷蒙·阿隆回忆录》中文完整版初度推出


  • 斗鱼tv女主播"晓晓"直
  • 20岁新疆妹子美食日记
  • 美女COS少女阿狸掉慎
  • 《少年锦衣卫》第二季
  • 美女拥有罕有血型 昨
  • 《王者荣耀》新角色即
  • 第274期iPhone壁纸,
  • Live壁纸随心换,小鸟
  • 杜邦 特能可擦洗壁纸
  • 动起来的超赞壁纸-小
  • 台最美素颜大学生报道
  • 拼小米MIX2!iPhone 8